Latest News
News Archive
ЗАКОН ТУРКМЕНИСТАНА О внесении дополнений в Налоговый кодекс Туркменистана
I. Внести в Налоговый кодекс Туркменистана, принятый Халк Маслахаты Туркменистана 25 октября 2004 года (в редакции Закона Туркменистана от 25 октября 2005 года) (Türkmenistanyň Halk Maslahatynyň resmi namalarynyň ýygyndysy, 2005 г., HM-80;
Ведомости Меджлиса Туркменистана, 2005 г., № 3-4, ст. 37; 2006 г., № 3, ст. 12; 2007 г., № 1, ст.ст. 20 и 24, № 2, ст. 48, № 4, ст.ст. 68 и 74; Türkmenistanyň Halk Maslahatynyň resmi namalarynyň ýygyndysy, 2008 г., HM-96; Ведомости Меджлиса Туркменистана, 2008 г., № 1, ст.7, № 3, ст. 41; 2009 г., № 2, ст. 41, № 3, ст. 45; 2010 г., № 1, ст. 19, № 2, ст. 34, № 3, ст. 64; 2011 г., № 1, ст.ст. 5 и 24, № 2, ст. 45, № 3, ст. 59; 2012 г., № 1, ст. 48, № 3, ст.68; 2013 г., № 1, ст. 7, № 2, ст. 26; 2014 г., № 1, ст. ст. 24 и 49, № 3, ст. 112), следующие дополнения:
1. Часть третью статьи 96 дополнить пунктом следующего содержания:
«к) реализация своим подведомственным учреждениям и предприятиям товаров, приобретённых на основе внешнеторговых контрактов, заключённых органами государственной власти и управления не с целью получения прибыли.».
2. Часть первую статьи 106 после абзаца двадцать второго дополнить абзацем двадцать третьим следующего содержания:
«выполнение работ и оказание услуг, связанных со строительно-монтажными работами высокоскоростных автомобильных дорог международного уровня и возведением их инфраструктуры, строящихся на основании решений Правительства Туркменистана;».
3. Часть первую статьи 143 дополнить абзацем следующего содержания:
«кинотеатры и киноконцертные центры.».
II. Дополнение, вносимое в часть третью статьи 96 Налогового кодекса Туркменистана, применяется в отношении операций по реализации своим подведомственным учреждениям и предприятиям товаров, приобретённых на основе внешнеторговых контрактов, заключённых органами государственной власти и управления не с целью получения прибыли, проведённых ими до введения в действие настоящего Закона.
III. Настоящий Закон вступает в силу со дня его официального опубликования.
Президент Туркменистана
Гурбангулы БЕРДЫМУХАМЕДОВ.
г. Ашхабад, 8 ноября 2014 года.
газета «Нейтральный Туркменистан» № 334-335 от 22 ноября 2014 года
________________________________
* Перевод с государственного языка Туркменистана.
If you notice an error in the text, please select it and press < strong> Ctrl + Enter strong >