WIZA ALMAK ÜÇIN RESMINAMALARYŇ TERJIMESINI TAÝÝARLAMAGYŇ AÝRATYNLYKLARY

WIZA ALMAK ÜÇIN RESMINAMALARYŇ TERJIMESINI TAÝÝARLAMAGYŇ AÝRATYNLYKLARY ------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Bu iş prosesinde aşakdakylara üns berilmelidir: --- Wiza üçin resminamalary KABUL EDÝÄN EDARANYŇ talapalryny berjaý etmeli. Türkiýeniň, Russiýanyň, ABŞ-nyň, Beýik Britaniýanyň, Italiýanyň we beýleki ilçihanalara resminamalaryň terjimesini taýýarlamakda birnäçe düýpli tapawutly aýratynlyklar bar. Bular barada diňe professionallar bilýärler. ---- ŞAHSY MAGLUMATLARY içerki we daşarky pasportlara, şeýle hem beýleki şahsy resminamalara laýyklykda DOGRY BEÝAN ETMELI. --- Resminamalaryň her bir sahypasyna goýlan möhürler degişlilikde terjime edilmeli. Wiza almak üçin resminamalar ilçihananyň işgärleri tarapyndan jikme-jik barlanýar. Islendik nädogry maglumat wiza berilmezligi üçin sebäp bolup biler. -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ОСОБЕННОСТИ ПОДГОТОВКИ СВЕДЕНИЙ ДЛЯ ПОЛУЧЕНИЯ ВИЗЫ В процессе работы значение имеет: • соблюдение требований принимающей стороны. Подготовка и перевод документов для Турецкого, Российского, Немецкого посольства, в консульство Британии, Канады или Японии имеют ряд серьезных отличий, о которых знают только профессионалы; • точное изложение личных данных; • постраничный перевод с перечислением проставленных печатей. ---------------------------------------------------------------------------------- Документы на получение визы тщательно изучаются сотрудниками посольства. Любая неточность или недостоверные данные могут стать причиной немедленного отказа в разрешении на въезд. Поэтому необходимо отнестись к вопросу подготовки данных с максимальной ответственностью, чтобы ваши планы не были нарушены из-за отказа в предоставлении визы. ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ------------ “PAÝHAS AÇARY” TERJIME MERKEZI ------------------- Habarlaşmak üçin: +99361 76-44-40; +99361 78-44-40 -------- E-mail: payhasachary1@gmail.com; payhas_achary@mail.ru -------- Salgysy: Aşgabat ş., Parahat 2/1, Ýunus Emre köçesi 1, “Imperial” Halkara işewürlik merkezi